【juggle是什么意思】“Juggle” 是一个英语动词，常用于描述同时处理多个任务或活动的行为。它不仅限于字面意义的“杂耍”，在日常生活中也常用来比喻“多线程工作”或“平衡多项事务”。以下是对 “juggle” 一词的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 项目 | 内容 |
| 单词 | juggle |
| 词性 | 动词（v.） |
| 基本含义 | 杂耍；同时处理多个任务 |
| 拓展含义 | 平衡；协调；应对多种情况 |
二、常见用法与例句
| 用法 | 例子 |
| 字面意义（杂耍） | He can juggle three balls at the same time.（他能同时抛接三个球。） |
| 比喻意义（多任务处理） | She has to juggle work and family life.（她必须在工作和家庭之间奔波。） |
| 表示平衡 | The government is trying to juggle economic growth with environmental protection.（政府试图在经济增长与环境保护之间取得平衡。） |
三、相关搭配与短语
| 短语 | 含义 |
| juggle with | 处理；摆弄（常用于抽象事物） |
| juggle multiple tasks | 同时处理多个任务 |
| juggle between A and B | 在A和B之间周旋/平衡 |
四、使用场景
- 日常对话：当一个人同时做几件事时，可以用“juggle”来形容。
- 职场环境：强调员工在不同职责之间的切换与协调。
- 文学与写作：常用于描写人物在多重压力下的状态。
五、总结
“Juggle” 一词虽然源自杂耍动作，但在现代英语中更多地被用作比喻，表示在多个任务、责任或目标之间进行协调和平衡。它既可用于描述实际的动作，也可用于表达抽象的管理能力。掌握其不同用法，有助于更准确地理解英文表达，并在实际交流中灵活运用。
如需进一步了解其他常用动词的用法，欢迎继续提问！