【大家将军百战死壮士十年归是什么意思这是出自】这句“大家将军百战死,壮士十年归”并非出自某一部经典古籍的原文,而是现代人对《木兰诗》中诗句的误传或改编。原句为“将军百战死,壮士十年归”,出自南北朝时期乐府诗《木兰辞》(也称《木兰诗》)。
一、
“将军百战死,壮士十年归”是《木兰诗》中的名句,描绘了战争的残酷与战士的英勇。其中,“将军百战死”说明将军经历了无数次战斗,最终牺牲;“壮士十年归”则表示一位战士在战场上征战多年后终于归来。
而“大家将军百战死,壮士十年归”这一说法,是对原句的扩展和误传,可能是网络上流传的一种变体表达,并非正式出处。
二、表格对比
项目 | 原句 | 改编句 |
出处 | 《木兰诗》(南北朝) | 网络误传或改编 |
原文 | 将军百战死,壮士十年归 | 大家将军百战死,壮士十年归 |
含义 | 将军历经百战而死,壮士征战十年后归来 | 语义模糊,可能指“众将军”与“壮士”的不同命运 |
使用场景 | 古代诗歌、文学作品 | 网络语言、口语表达 |
正确性 | 正确、有历史依据 | 非正式、无明确出处 |
三、延伸说明
《木兰诗》讲述的是女子木兰代父从军的故事,反映了古代社会对忠孝节义的推崇。其中“将军百战死,壮士十年归”一句,既表达了战争的惨烈,也突出了将士们为国捐躯、不畏艰险的精神。
而“大家将军百战死,壮士十年归”这种说法,可能是网友为了强调“集体英雄主义”或“多个人物的命运对比”而进行的再创作,虽然具有一定的文学色彩,但在学术或正式场合中并不推荐使用。
如需引用该句,请以《木兰诗》原文为准,避免误解或误用。