【关于enforce的用法】“Enforce” 是一个常见但使用频率较高的动词,常用于法律、规则、政策等领域。它表示“执行、实施、强制执行”某种规定或命令。为了帮助读者更好地理解其用法,本文将从基本含义、常见搭配、语境应用等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义
“Enforce” 的核心意思是 “使某事生效” 或 “强制执行某项规定”。通常涉及权力或权威的行使,例如政府、警察、公司等对规则的执行。
- 例句:The police will enforce the law strictly.(警方将严格执法。)
二、常见搭配与用法
搭配结构 | 说明 | 例句 |
Enforce a rule/law | 执行一项规则或法律 | The school enforces a strict dress code.(学校执行严格的着装规定。) |
Enforce a decision | 强制执行一个决定 | The court enforced the judgment.(法院执行了判决。) |
Enforce a contract | 执行合同条款 | They can’t enforce the contract if it’s not signed.(如果合同未签署,他们无法执行。) |
Enforce discipline | 强制纪律 | The teacher enforces discipline in class.(老师在课堂上维持纪律。) |
Enforce a ban | 执行禁令 | The government enforces a ban on smoking in public places.(政府禁止在公共场所吸烟。) |
三、语境应用
场景 | 用法特点 | 举例 |
法律领域 | 常与“law, regulation, rule”搭配 | The court enforces the law without exception.(法院无一例外地执行法律。) |
工作场所 | 多用于管理、制度执行 | The manager enforces company policies.(经理执行公司政策。) |
日常生活 | 表示“坚持原则”或“维护秩序” | She enforces her own rules at home.(她在家里坚持自己的规则。) |
四、注意事项
1. 主语多为有权势的一方:如政府、警察、公司、教师等。
2. 强调强制性:通常带有“不遵守会有后果”的意味。
3. 与“implement”、“carry out”有区别:
- Implement 更偏向于“实施”或“推行”,不一定带有强制力。
- Carry out 更强调“完成”任务或计划。
- 而 enforce 则更强调“强制执行”。
五、总结
项目 | 内容 |
含义 | 强制执行、实施规定或命令 |
常见搭配 | enforce a rule, enforce a law, enforce a contract |
语境 | 法律、管理、教育、日常生活 |
注意事项 | 主语多为权威者;强调强制力;与“implement”有区别 |
通过以上总结,我们可以看出,“enforce”是一个非常实用且具有明确语义的动词,掌握其用法有助于在写作和口语中更准确地表达“执行”或“强制”的概念。