【萍水相逢尽是他人之妻出自哪里】一、
“萍水相逢尽是他人之妻”这句话，常被误认为出自王勃的《滕王阁序》，但实际上它并非原文中的句子。原句为“萍水相逢，尽是他乡之客”，意指偶然相遇的人多是异乡人，而非“他人之妻”。该说法可能是后人对原文的误解或引申。
在文学创作中，有时会将“他乡之客”引申为“他人之妻”，以表达一种情感上的无奈与遗憾。这种变化虽不符合原意，但在现代语境中逐渐被接受和使用。
为了更清晰地展示这一问题，以下通过表格形式对比“原句”与“误传句”的出处、含义及常见误用情况。
二、表格对比
| 项目 | 原句：“萍水相逢，尽是他乡之客” | 误传句：“萍水相逢，尽是他人之妻” |
| 出处 | 王勃《滕王阁序》 | 非出自任何经典文献 |
| 原意 | 形容偶然相遇的人多为异乡人，表达人生漂泊之感 | 被误用为形容偶然相遇的女子多为他人之妻，带有情感色彩 |
| 使用场景 | 文学、诗词、文章中用于描述人生际遇 | 多用于网络、影视、小说等现代语境中 |
| 是否真实存在 | 是 | 否 |
| 误用原因 | 对“他乡之客”的误解或故意引申 | 无历史依据，属现代误传 |
| 常见误传来源 | 网络段子、影视剧台词、社交媒体传播 | 无明确来源，多为网友改编 |
三、结语
“萍水相逢尽是他人之妻”虽然在现代语境中广为流传，但其并非出自古代经典文献。了解其真实出处有助于我们更准确地理解传统文化，并避免因误传而误导他人。在引用古文时，应注重考据，尊重原文本意。