【道德经第81章全文及译文解释】《道德经》是道家学派的经典著作,由老子所著。第81章是全书的最后一篇,内容精炼而富有哲理,主要阐述了“圣人之道”与“天之道”的关系,强调谦逊、不争、无私的精神。
一、原文
> 信言不美,美言不信。
> 善者不辩,辩者不善。
> 知者不博,博者不知。
> 圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。
> 天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
二、译文解释
原文 | 译文 | 解释 |
信言不美,美言不信。 | 真实的话不华丽,华丽的话不真实。 | 真理往往朴素,而花言巧语常是虚伪的。 |
善者不辩,辩者不善。 | 善良的人不善于辩论,善于辩论的人不善良。 | 真正的善行不需要用言语来证明,口才好的人未必有德。 |
知者不博,博者不知。 | 有智慧的人不追求广博,追求广博的人没有真知。 | 真正的智者注重深度而非广度,知识广博未必代表理解深刻。 |
圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。 | 圣人不囤积财富,越是帮助别人,自己越觉得富有;越是给予别人,自己越觉得充实。 | 圣人懂得分享与奉献,真正的富足来自于给予。 |
天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。 | 天的法则是利益万物而不加害;圣人的行为是有所作为而不争功。 | 自然运行遵循无为而治,圣人也应顺应自然,不与人争。 |
三、总结
第81章通过简短的语言揭示了深刻的道理,强调:
- 真实胜于华丽:真理无需修饰,虚假的言辞往往掩盖真相。
- 善行无需辩解:真正的善行是内在的,不必依靠言语来证明。
- 智慧重在精深:真正的智者追求内省与洞察,而非表面的知识堆砌。
- 圣人之道在于给予:圣人不自私,乐于助人,反而获得更多的精神满足。
- 顺应自然,不争不夺:天道和圣人都应遵循“无为”的原则,不与人争利。
这一章不仅是对个人修养的指导,也是对社会行为的反思,倡导一种低调、无私、和谐的生活方式。
结语:
《道德经》第81章虽短,却蕴含着丰富的哲学思想,提醒我们在纷繁世界中保持内心的清明与谦逊,追求真正的智慧与幸福。