首页 >> 综合动态 >
高中离骚原文及翻译
《高中离骚》原文及翻译
《离骚》是战国时期楚国诗人屈原的代表作,是中国文学史上最早的一篇长篇抒情诗。虽然《离骚》并非高中教材中的内容,但考虑到您的需求,我将提供《离骚》的片段及其现代汉语翻译,以供参考。
【原文片段】
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
名余曰正则兮,字余曰灵均。
【现代汉语翻译】
我是古帝高阳氏的后裔啊,我的父亲叫伯庸。
太岁在寅年正当孟春,就在那庚寅日我降生。
父亲看到我生辰时就观察我的相貌,赐予我美好的名字:
给我取名为正则,给我取字为灵均。
这段文字描述了屈原高贵的出身和他出生时的情景,表达了他对自己身份的自豪以及对未来的美好期望。尽管《离骚》全文较长,但这一段足以展示其文辞的优美和情感的深厚。
请注意,《离骚》作为中国古代文学的瑰宝,其原文充满了古代汉语的特点,因此理解起来可能有一定的难度。上述翻译仅供参考,具体细节可能会因不同的译者而有所不同。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【艾草糕好吃的做法介绍】艾草糕是一种传统的中式点心,具有清香的艾草味道和软糯的口感,深受许多人的喜爱。...浏览全文>>
-
【艾草的种植方法】艾草是一种常见的中药材,具有驱蚊、祛湿、温经等功效,广泛用于传统中医和日常生活中。随...浏览全文>>
-
【艾草的功效和作用】艾草,学名 Artemisia argyi,是一种常见的中药材,广泛用于中医治疗和民间保健。其性...浏览全文>>
-
【艾草的吃法】艾草是一种常见的中药材,也常被用于日常饮食中。它不仅具有独特的清香,还含有丰富的营养成分...浏览全文>>
-
【艾草煲鸡蛋艾叶煮鸡蛋的正确做法】艾草和艾叶是传统中草药,常用于养生、驱寒、祛湿等。将艾草或艾叶与鸡蛋...浏览全文>>
-
【艾菜长什么样】艾菜,又名艾蒿、艾草,是一种常见的野生植物,在中国各地广泛分布。它不仅具有药用价值,还...浏览全文>>
-
【艾比到底是男是女】在讨论“艾比到底是男是女”这个问题时,很多人可能会感到困惑。艾比(Aby)这个名字本身...浏览全文>>
-
【阿泽德善的电视剧简介】在近年来的影视作品中,不少剧集因其独特的剧情设定、演员阵容和制作水准而受到观众...浏览全文>>
-
【阿云嘎参加2023年春晚吗】2023年春节联欢晚会作为中国最重要的年度文化盛宴之一,每年都吸引着无数观众的关...浏览全文>>
-
【阿育吠陀印度神油有什么书】在探讨“阿育吠陀印度神油有什么书”这一问题时,我们需要明确几个关键点:首先...浏览全文>>
大家爱看