【fillwith和fullof】在英语学习中,"fill with" 和 "full of" 是两个常被混淆的表达。虽然它们都表示“充满”的意思,但在用法和语境上存在明显差异。以下是对这两个短语的总结与对比。
一、基本含义
短语 | 含义 | 语法结构 | 用法特点 |
fill with | 用……填满 | 动词 + with + 宾语 | 强调动作过程,多用于主动语态 |
full of | 充满…… | 形容词 + of + 宾语 | 强调状态,多用于被动或描述性语境 |
二、具体用法对比
1. fill with
- 表示“把某物放入某个容器或空间中”,强调动作。
- 通常用于主动语态,主语是执行动作的人或物。
- 例如:
- She filled the glass with water.(她把玻璃杯装满了水。)
- The room was filled with people.(房间里充满了人。)
2. full of
- 表示“充满……”,强调状态或结果。
- 多用于被动语态或形容词结构中。
- 例如:
- The glass is full of water.(这个杯子装满了水。)
- He is full of energy.(他精力充沛。)
三、常见搭配与例句
短语 | 常见搭配 | 例句 |
fill with | fill something with... | They filled the basket with apples. |
full of | be full of... | The cake is full of chocolate. |
四、使用场景建议
- fill with 更适合描述一个动态过程,如“装东西”、“填充”等动作。
- full of 更适合描述一种静态状态,如“充满”、“饱含”等描述性的表达。
五、小结
项目 | fill with | full of |
动作性 | ✅ 强调动作 | ❌ 强调状态 |
语态 | ✅ 主动语态 | ✅ 被动或描述性语态 |
用法重点 | “用……填满” | “充满……” |
例子 | Fill the bottle with juice. | The bottle is full of juice. |
通过以上对比可以看出,虽然 "fill with" 和 "full of" 都可以表示“充满”,但它们的用法和语境有所不同。掌握这些细微差别有助于更准确地运用这两个表达。