【蝉古诗原文及翻译】《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言绝句，全诗借蝉自喻，表达了诗人高洁的品格与不屈的精神。这首诗语言简练，意境深远，是咏物诗中的经典之作。
一、
《蝉》通过描写蝉在树上鸣叫的情景，抒发了诗人对自身高洁情操的赞美和对世俗污浊的不屑。诗中“垂緌饮清露”描绘了蝉栖息于高处、以清露为食的形象，象征着诗人清廉自守；“流响出疏桐”则表现了蝉声悠扬，从稀疏的梧桐枝叶间传出，寓意诗人虽处逆境，仍能发出正直之声。
整首诗虽然只有四句，却蕴含了深刻的哲理，展现了作者对理想人格的追求。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 垂緌饮清露 | 蝉垂下触须，饮用清甜的露水 |
| 流响出疏桐 | 鸣叫声从稀疏的梧桐树上传出 |
| 居高声自远 | 因为站在高处，声音自然传得远 |
| 非是藉秋风 | 并不是依靠秋风的帮助 |
三、赏析要点
- 意象鲜明：诗中“蝉”、“清露”、“疏桐”等意象简洁而富有象征意义。
- 托物言志：通过描写蝉的习性，表达诗人对高尚品德的坚持。
- 语言凝练：全诗仅20字，却内涵丰富，体现了唐诗的精炼之美。
四、结语
《蝉》不仅是一首写景诗，更是一首寄托情怀的抒情诗。它用最朴素的语言传达出最深刻的思想，展现了虞世南作为一位士大夫的高洁情怀和独立人格。这首诗至今仍被广泛传诵，成为中华文化中咏物诗的典范之作。