【问题的英文】在日常交流和写作中，了解“问题”的英文表达非常重要。根据不同的语境，“问题”可以有多种英文翻译方式。本文将从常见用法出发，总结“问题”的不同英文表达，并通过表格形式进行对比，帮助读者更准确地理解和使用。
“问题”的英文表达对照表：
| 中文 | 英文 | 用法说明 |
| 问题 | question | 最常见的表达，用于提问或询问信息 |
| 问题 | problem | 指需要解决的困难或难题 |
| 问题 | issue | 多用于正式场合，如政策、社会等问题 |
| 问题 | dilemma | 表示两难选择，常用于道德或决策情境 |
| 问题 | query | 多用于正式或书面语，表示疑问或咨询 |
| 问题 | concern | 表示关注点或担忧，常用于表达对某事的忧虑 |
使用建议：
- 在日常对话中，使用 question 是最安全的选择。
- 如果是在讨论技术、学术或商业问题，problem 和 issue 更为常见。
- 当描述复杂的决策困境时，dilemma 是一个合适的词汇。
- query 和 concern 更偏向于正式或书面语，适合特定场景。
通过以上总结可以看出，“问题”的英文表达并非单一，而是根据具体语境有所不同。掌握这些词汇，有助于提高语言表达的准确性与灵活性。