【现代爱情故事国语版叫什么名字】在影视作品中，很多外语电影都会被翻译成中文，以适应不同地区的观众。对于一些经典的爱情片，尤其是来自西方的影片，它们的“国语版”通常指的是普通话配音或字幕版本。那么，“现代爱情故事”这部作品的国语版究竟叫什么名字呢？以下是对这一问题的详细总结。
一、总结
“现代爱情故事”是一部讲述当代人情感经历的电影，其原名是《Modern Love》，英文原版由多位导演共同执导，通过多个独立小故事展现现代人的情感状态。该片在不同地区上映时，会根据当地语言进行配音或添加字幕，其中中文普通话版本即为“国语版”。
但需要注意的是，“现代爱情故事”并非一部单一的电影，而是一个包含多个短篇故事的系列剧集，因此它的国语版名称可能因平台或发行版本的不同而有所差异。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原片名 | Modern Love |
| 国语版名称 | 现代爱情故事（部分平台使用此译名） |
| 类型 | 爱情 / 剧情 / 短片系列 |
| 导演 | 多位导演合作（如：Lynne Ramsay, Judd Apatow等） |
| 上映时间 | 2019年（第一季），后续有第二季 |
| 平台 | Amazon Prime Video（原版），国内平台如腾讯视频、爱奇艺等提供国语版 |
| 配音/字幕 | 普通话配音或中文字幕 |
| 语言 | 英文原声 + 中文翻译 |
| 特点 | 聚焦现代都市中的爱情与人际关系 |
三、补充说明
虽然“现代爱情故事”在某些地区被称为“国语版”，但更准确的说法是“普通话版本”或“中文配音版”。由于该作品属于多导演联合创作的系列剧集，不同平台可能会有不同的译名和制作方式。如果你正在寻找该作品的国语版，建议直接在主流视频平台上搜索“现代爱情故事”并选择带有普通话配音或字幕的版本。
如需进一步了解具体剧情或角色信息，也可以继续提问。