【龙门劫案的是哪部电影翻拍的】《龙门劫案》是一部翻拍自经典港片的影片，原版电影以其精彩的剧情和动作场面深受观众喜爱。近年来，随着影视行业对经典作品的重新演绎，这部影片也以新的形式呈现在观众面前。
总结：
《龙门劫案》是根据1997年上映的香港电影《新龙门客栈》翻拍而成。该片由徐克执导，张曼玉、梁朝伟等主演，是华语影坛的经典之作。新版《龙门劫案》在保留原作精髓的基础上，加入了一些现代化元素和新的叙事方式，以吸引新一代观众。
表格对比：
| 项目 | 原版《新龙门客栈》 | 新版《龙门劫案》 |
| 上映时间 | 1997年 | 近年（具体年份待定） |
| 导演 | 徐克 | 未知或新导演 |
| 主演 | 张曼玉、梁朝伟、甄子丹等 | 新一代演员阵容 |
| 类型 | 动作、武侠、剧情 | 动作、悬疑、剧情 |
| 改编来源 | 原创剧本 | 翻拍自《新龙门客栈》 |
| 风格 | 经典武侠风 | 现代与传统结合 |
| 观众反响 | 经典之作，口碑极佳 | 受到关注，评价不一 |
通过以上对比可以看出，《龙门劫案》虽然基于经典作品进行翻拍，但在演员阵容、风格呈现等方面都有所创新。这种改编既是对老作品的致敬，也是对新时代观众口味的尝试。如果你是《新龙门客栈》的粉丝，不妨看看新版是否能带给你新的惊喜。