问伤寒杂病论序原文及译文注音

【伤寒杂病论序原文及译文注音】《伤寒杂病论》是东汉著名医学家张仲景所著，是中国传统医学的重要经典之一。其序言部分不仅介绍了本书的写作背景和目的，也体现了作者对医学的深刻理解和对患者的深切关怀。以下为《伤寒杂病论·序》的原文、译文、注音及简要总结。

一、原文

> 夫天布五行，以运万类；人禀五常，以有五脏。阴不可见，阳不可执，此之谓也。余每览越人入洛，为《难经》之说，叹曰：“斯道也，非吾所能及也。”遂学《素问》《九卷》，及《八十一难》《阴阳大论》《胎胪药录》并《平脉辨证》等，皆有条理。然仲景之书，犹未尽善，故复撰《伤寒杂病论》十六卷，欲使后学有所遵循，不致迷误。

二、译文

> 天地间分布着五行（金、木、水、火、土），用来运行万物；人类则禀受五行的特性，形成了五脏（心、肝、脾、肺、肾）。阴气不可直接看到，阳气也不能随意掌控，这就是所说的道理。我常常阅读扁鹊（越人）到洛阳后所写的《难经》，感叹道：“这个医道，不是我能够达到的。”于是开始学习《素问》《九卷》，以及《八十一难》《阴阳大论》《胎胪药录》和《平脉辨证》等书籍，内容都有条理。然而，仲景的著作还未能尽善尽美，因此我又撰写了《伤寒杂病论》共十六卷，希望让后来的学习者有所依据，不至于迷失方向。

三、注音

四、总结与表格

五、结语

《伤寒杂病论·序》不仅是对医学经典的回顾，更是对后世医者的勉励。它强调了医学知识的系统性与传承的重要性，也为中医的发展提供了坚实的理论支持。通过研读此文，不仅可以了解古代医学的思维方式，也能感受到张仲景对生命的敬畏与对学问的执着追求。